Az olvasas- és írastanítas kérdései
A tanulási egység követelményei
Az olvasás-
és írástanítás kérdései címü modul
áttanulmányozása, az önellenörzö tesztek megoldása után a hallgató képes lesz:
- Tudatosítani az
olvasásnak és írásnak – mint meghatározóan fontos nyelvhasználati módoknak – az
alapozó jellegét, elhatárolóan nagy szerepét az alsó tagozatos anyanyelvi
nevelésben. Feltárni és
megismerni azokat a pszicho-pedagógiai tényezöket, amelyeknek birtokában
hatékonyabbá tehetö az olvasástechnika, majd a szövegértö olvasás tanítása.
- Azonosítani azokat
a kapcsolatokat, amelyek az olvasástechnikát a szövegértö olvasáshoz kötik.
- Kiválasztani azt a
betütanítási módszert, amely az adott külsö körülményeknek, az
osztályközösségnek, egyúttal a tanító személyes adottságainak a leginkább
megfelelö.
- Összhangba hozni a
fegyelmet / figyelmet igénylö nyelvi analízis-szintézis - néha fáradságos –
munkáját a lazító, játékos jellegü olvasástanítási módszerekkel.
- Azonosítani azokat
a kapcsolatokat, amelyek az anyanyelvi nevelés más részterületei, ill. az
olvasás- írástanítás közt van.
- Kialakítani olyan olvasás- és íráskészség-szintet, amely
megalapozza a késöbbi iskolai tanulásban egyrészt a szövegértést, másrészt meg
az íráshasználat különbözö formáinak jó funkcionálását: vázlatkészítés,
dolgozatírás, levél, stb.,ugyanakkor képessé teszi a szocalizálódó
személyiséget az írás-alapú kultúrábanvaló könnyed eligazodásra.
1. Az olvasás- és írástanítás mint az
iskolai anyanyelvi nevelés alapozó feladata
Közhelyszerü a
megfogalmazás, hogy az olvasás és írás tanítása az iskolai anyanyelvi nevelés
alapja. Olvastasd tanítványaidat, és megmondom, milyen tanító vagy –
parafrazálhatnánk a szállóigét. Az élöbeszéd továbbfejlesztése – bár ez is
kiemelt feladata az iskolai anyanyelvi nevelésnek – az elnevezésében is jelzi,
hogy a családban, az óvodában már elindított fejlesztés továbbvitelét jelenti.
Az olvasás- és
írástanítás ezzel szemben, kizárólag az iskola feladata. Ebben afolyamatban
kiemelt szerepe van az I–II. osztályoknak, ti. megalapozza a késöbbi
szövegfeldolgozást, a fogalmazástanítást, a nyelvtani ismeretszerzést, a
helyesírást.
Fontosságáról
beszélve, nem ragadhatunk le az iskolai keretekben, hiszen az olvasás
személyiségünk állandó gazdagodásának egyik alapfeltétele. Olvasni annyit
jelent, mint társalo 424c22e gni, gondolkodni, kapcsolatban lenni másokkal, a
világgal. A tanulás révén történö interiorizációt, mint a külsö világ belsövé
tételét, legföként az olvasás biztosítja; kitárulkozásunk leginkább idöt álló formája
pedig nem más, mint az írás. Ezzel el is értünk a fogalomértelmezéshez.
2. Az olvasás és írás fogalma
Kommunikációelméleti
megközelítésben a közlés sajátos változatairól van szó. Az olvasás és írás a
beszédészlelés, ill. a tulajdonképpeni beszédprodukció megfelelöi, azzal a
különbséggel, hogy más a közléscserét lehetövé tevö kód, illetve más az adó és
vevö közti kapcsolat. A fogalomértelmezésnek ez a részlete a tanításban kedvezö
motivációs háttérként hasznosítható, hiszen azt kell érzékletesen láttatnunk a
kisiskolással, hogy az olvasás- és írástanulással miként bövülnek ki
kommunikációs lehetöségei. A gesztusnyelvi majd élöszóbeli verbális csatorna
mellett egy új út nyílik meg a vizuálisan érzékelhetö grafikus jelek, a betük
révén.
Az olvasás elsörendüen percepció, az írás pedig mint
ugyanezeket, a mások, távoliak számára dekódolható jeleket létrehozó produkció. A tanítónak az
olvasástanításban az olvasás mindkét fogalmi tartalmát egyidöben kell
érzékelnie:
olvasás = agyban lejátszódó pszicholingvisztikai folyamat
– a
grafikus jelek – kétszeres absztrakciót feltételezö –
dekódolása, a leírt szó kimondása
olvasás = információ megértése
A két fogalmi
tartalom elkülönítése vezet át az olvasástanítás két szakaszának a didaktikus
elkülönítéséhez: olvasástechnika
– megértö, szövegértö olvasás. Ezekröl a következö, Az olvasás fajai c.
alfejezetben.
Az olvasás fajai
1. Célja szerint az olvasás
lehet az ismeretszerzésre „beállított”, lehet lelki, müvészi élményt nyújtó,
illetve szórakozás célú. E két utóbbi célt szoktuk úgy is meghatározni, mint
olvasóvá nevelés.
A cél szerint
elkülönített olvasásfajták közt igen sok az átfedés, de alapjában ezekhez
igazodik az olvasókönyvi szövegválogatás is: ismerettartalmú, ill. szépirodalmi
tárgyú szövegtípusokból építkezik.
2. A megjelenés formája szerint lehet hangos és néma olvasás. Ha az olvasástanítás
távlati célja felöl közelítünk a kérdéshez, a néma (szövegértö) olvasás
gyakoroltatása tünik gyümölcsözöbbnek, hiszen a felnött olvasó igen csak ritkán
olvas hangosan. Ugyanezt a logikát támasztja alá az a tény is, hogy a néma
olvasás tempója nagyobb, mint a hangos olvasásé.
A fentiekkel vitázva, mik a hangos egyéni olvasás
elönyei?
– Az olvasni tanuló gyerek a hangos olvasásban egy
korábbi ismert nyelvhasználati módot „visz tovább” mint ismeröst, egyúttal
ráérez az újfajta kódrendszerü kommunikáció és az általa korábban már használt
élöbeszéd közti kapcsolatra.
– A hangos olvasás a beszédmüvelés kiváló lehetösége
egyúttal, ugyanis a tanuló az olvasás-beszéd elhangzó oldalára jobban oda tud
figyelni, mint az élöbeszédben. Az olvasásban a beszéd tartalmi összetevöi
adottak, nem igényel külön figyelmet a megfelelö szó kiválasztása, a helyes
mondatszerkesztés, a „felszabadult energiát” a metakommunikációs tényezök gyakorlására
lehet fordítani (beszédlégzés, hangképzés, hangsúly, beszédritmus,
beszéddallam).
– Az olvasásszint mérésének is – munkaigényes ugyan – de
megbízható lehetösége a
hangos egyéni olvasás. Föként az olvasástanítás kezdeti szakaszában, az
olvasástechnika alakításakor.
N. B. Fontos!
A használatban
levö tankönyvek és olvasásgyakorlás munkafüzetek „Kösd össze!”, „Húzd alá!”
típusú, néma olvasást igénylö gyakorlatait bátran egészítsük ki a hangos
olvasás feladataival. A „megszólaló gyerek” igényes beszédének alakítása egyik
fö célkitüzése az I–IV. osztályos anyanyelvi nevelésnek. (És nemcsak!)
Az olvasás
színvonala szerinti olvasásfajták elnevezései (mechanikus,értelmes, kifejezö) is mutatják, hogy ezeknek az
elhatárolása is ugyanolyan didaktikus jellegü, akár a
célok szerinti fajták esetében. A köztük levö határsávok „átjárhatósága” azt jelenti, hogy
tiszta formában egyiket sem lehet azonosítani, illetve azt is, hogy kölcsönös
függöségben vannak egymással. A korábbi szakirodalomban1 a mechanikus olvasásnak az olvasástechnika felelt meg, az értelmes
olvasás volt a szövegértö olvasás.
Teljesen
mesterséges elkülönítésben a technika a betü-hang megfeleltetése, illetve a dekódolt
„hangosított” betük összekapcsolása.
A szövegértö olvasás pedig a
technikai kivitelezés utáni értelemadás, az önmagának mondott olvasás-beszéd
percepciója, a jelentésteremtés. A gyakorlatban a mechanikus olvasásszint az
olvasástanulás egészen kezdeti szakaszára tehetö, az elsö grafikus jelek
dekódolásának memorizálása szakaszára, ugyanis az egyszerü szavak, majd
mondatok olvasásakor egymásra tevödik a technika és a jelentésadás.
Mi a helyzet a kifejezö olvasás igényével?
Gyakorló tanítók
sora vallja azt, hogy nem lehet reális igényként megfogalmazni ennek az
olvasásszintnek az elérését. Mint sok más esetben, az igazság középen van.
Rövid indoklásomban az igény jogosultságáról írok, a kivitelezés lehetöségeit
mindig az adott osztály, az olvasni tanuló gyerekek határolják be. Fentebb az
értelmes olvasásról azt olvashattuk, hogy a tanuló önmaga számára értelmet,
jelentést teremt az összeolvasott betük, szavak, mondatok révén.
Kevés
gyermeklélektan is elegendö, hogy belássuk, nincs puszta értelemteremtés
érzelmi reflexiók nélkül. Az emotív attitüd már eleve „besegít” az értelmes
olvasásban, az sem ritka, hogy a sajátos hanglejtés, hangszín, hangsúly teremti
meg az értelmet.
A
beszédfejlesztésben, a kisiskolás beszédfejlödéséröl szólva azt olvashatjuk,
hogy mind eröteljesebb a belsö beszéd külsövé válása, a kommunikatív beszéd
kifelé, mások felé irányultsága, ugyanennek a folyamatnak vagyunk tanúi az
értelmezö olvasástól a kifejezö felé haladva.
A dekódolásban
önmagam számára megteremtett értelmet/érzelmet mások felé is hitelesen kell
közvetítenem. Ezt az exteriorizációs igényt elégítjük ki a kifejezö
olvasásszint megteremtésével.
4. Az olvasástanítás alapjai
Az olvasástanítási
gyakorlat hatékonyságának hátterében óhatatlanul ott vannak azok a lélektani és
nyelvészeti alapok, amelyeknek – bár vázlatos – ismerete nélkül a tanítói munka
nélkülözi a tudatosságot.
4.1. Az olvasás és a beszéd kapcsolata
Az olvasás
színvonala és a tanuló beszédfejlettsége közti kapcsolat egészen nyilvánvaló. A
kérdés az, hogy mik ennek a kölcsönös feltételezettségnek a lélektani alapjai,
illetve, hogy e kapcsolatok tudatosítása révén hogyan lehetünk eredményesebbek
az olvasástanításban.
Az élöbeszéd
észlelése, hallása, illetve az olvasás mint a leírt szöveg vizuális
percepciója, a kommunikációs folyamatban a felvevö fél tevékenysége.
Hogyan ismerhetö
meg ez a percepció?.
Az agyban lejátszódó folyamatok „kivetítésére”, a
beszédészlelésre, illetve az írott szöveg percepciójára vonatkoztatva három
modell ismeretes:
szintetikus vagy építkezö modell,
analitikus (lebontó) és
interaktív, azaz a kölcsönhatás elvét valló modellek.
A modellek
felállításának alapját az képezi, hogy a közlés során mint vevök (befogadók) az
apró részletekböl építjük fel az egészet, vagy fordítva az egész észlelése után
figyelünk a részletekre, esetleg a kétirányú folyamat, rövid szünetekkel
egymást váltja. A beszédészlelés – úgy tünik – az analizáló modellt követi,
hiszen a beszéd természetes közege a komplex szöveg. Ebböl az egészböl
kiindulva „térünk vissza” a részletekre, elemezzük, értelmezzük az alkotó
elemeket, a jelentést hordozó mondatokat, szavakat.
De mi a helyzet az
olvasással mint percepcióval?
Személyiséglélektani és olvasásgyakorlottsági szempontból
egyaránt el kell különítenünk a felnött olvasót és az olvasni tanuló gyereket.
A gyakorlott olvasó észlelése már globális, egy szó észleléséhez, percepciójához nincs is
már szüksége minden részletre, söt rövidebb mondatokban már a szavakat sem
észleli külön egységként. A még csak beszélni tanuló gyerek beszédészlelése
ugyanilyen: „nincs szüksége” a különválasztott szavak észlelésére, a mondatot
egészben érti. És ott van középen az olvasni tanuló 6–7 éves gyerek, akinek
minden szóra, hangra szüksége van a
dekódoláshoz, ugyanakkor a jelértelmezés csak úgy lesz
teljessé, ha szövegértelmet adó globális egységgé áll össze.
A rész-egész viszonyra alapozó
modellek közül, talán az interaktív, a kölcsönhatás elvét valló modell látszik
leginkább alkalmasnak az olvasástanulás folyamatának érzékeltetésére. Az
olvasástanulás talán abban különbözik leginkább a beszéd elsajátításának
folyamatától, hogy nyelvi
tudatosságot igényel.
Az olvasástanítás
során alapozhatunk arra a legalapvetöbb grammatikai tudásra, amely elemi
szinten érzékeli a hangot, a szóelemet, a szót mint a nyelvi konstrukció
építöelemeit.
4.2. Az olvasástanítás mint készségfejlesztés
Az ugyancsak
lélektani hátterü beszéd-olvasás kapcsolatnak a vázolása után vegyük szemügyre
az olvasást mint készségszintü viselkedést!
Az olvasásnak
készségszintü tevékenységgé való felfejlesztése minden tanító egyik legföbb
célja, hiszen az olvasástechnikának mielöbb eszköz-jellegüvé a szövegböl
tanulás, az élményszerzés lehetöségévé kell, hogy váljon.
De melyek az
ismérvei a készségszintü olvasási tevékenységnek? A következök:
– sima, gördülékeny, egyenletes tempó
– sok-sok apró résztevékenység összehangolt müködése
(szemmozgás, megállások a dekódolásra, az olvasás-beszéd értelemhez igazodó
tempója)
– a kész + ség szintje az állandó készenléti állapot, a
konkrét helyzeten kívüli körülményekre figyelés (az olvasó nem a betük alakjára,
a szavak egymás utániságára figyel, hanem a szavak mögötti gondolatra, a
jelentésteremtésre).
– az anticipáció (megelölegezö elvárás) – a gyakorlott
olvasó néhány betü kombinációjából már következtet a szóalakra (lásd
beszédfejlettség, szókincsgazdagság és olvasás közti kölcsönösség).
N. B. Fontos!
-- A magyar nyelv agglutináló (ragasztó) jellegéböl
adódóan, a grammatikai viszonyt jelölö, lényeges információt hordozó részek
(képzök, jelek, ragok) a szóvégen vannak, ezért nagyon fontos, föként az
olvasástanulás kezdeti szakaszában, hogy a szavakat végig olvastassuk.
– Az automatizmus
minden készségszintü tevékenység velejárója. Az állandó
odafigyelést nem igénylö tevékenység végzése közben a nem nyelvi összetevökre
is figyelhet (írói szándék, felolvasáskor a közönség, a társak, a tanító
reakciója stb.).
– A gyakorlott ember képes a tudatos ellenörzésre az olvasó gyermeket arra kell szoktatni, hogy észlelje a „kényes helyeket”,
legyen képes önjavításra
– A készségszintü tevékenységben a figyelem szelektív – el tud tekinteni a lényegtelen információtól;
– A külsö felismerési
kulcsok (pl. a betü alakja vagy a kezdö olvasó esetében ilyen a
beszéd mint megerösítés), lassan elmaradhatnak
– A gyakorlottsággal arányosan mind nagyobbak lesznek a percepciós egységek. A készségszintü olvasásban ez az egység a szólam – egy olyan
szószerkezet, amely az élöbeszédben két beszédszünet közé esik.
Összegzés:
Az olvasásnak, mint minden készségnek a kialakításában,
három szakasz különíthetö el:
a) megismerés
b) elsajátítás
c) automatizálás
A készségalakítás fenti „lépcsöfokai” megegyeznek az
olvasástanítás szakaszaival:
A. Az olvasástanítás elökészítö szakasza
B. Hang és betütanítás
C. Az olvasási készség kialakulása, a szövegértö olvasás
fejlesztése
A három szakasz feladatainak
részletezése elött vizsgáljuk meg, milyen nyelvészeti megalapozottsága van a
napjainkban legelterjedtebb hangoztató-elemzö-összetevö olvasástanítási
módszernek (a késöbbiekben heö-módszer), amely a szótagoló olvasás primátusát
hirdeti.
4. Az olvasástanítás
nyelvészeti alapjai
A nemzetközi
szaktekintélyekre (is) hivatkozó A. Jászó Anna evidencia-jellegü kijelentésével
indíthatunk: „Egy adott nyelvben alkalmazható olvasástanítási módszer
alkalmazkodik az anyanyelv típusához”2
A magyar nyelv
köztudottan a ragasztó (agglutináló) nyelvek közé tartozik. A
jelentésváltoztató vagy csak grammatikai funkciót hordozó morfémák nem
elszigetelten, külön szóalakban jelennek meg, hanem a szótöhöz ragasztva
(leggyakrabban a szótö végéhez illesztve, de ritkán a szó elejéhez kapcsolva,
pl. igekötö). Így a magyar szóalaknak nagy a hang-/betüteste.
Az olvasástanítási
módszer kiválasztását illetöen két fontos „üzenete” van ennek a
nyelvtípus-jellemzönek.
a. A hosszú szóalak
egységben, globális egészként való érzékelése, majd lebontása a szót alkotó
hangokra, betükre, azaz a globális, analizáló módszer – az angolszász
nyelvekkel ellentétben – kevésbé sikeres, mint a betükapcsoló, építkezö, szintetikus olvasástanítás.
Ugyancsak a szintetikus módszer mellett szól az a tény is, hogy a magyarban a
morfémaalternáció igen gyakori. (A szótövek és toldalékok alakváltozatairól van
szó: csö; csöv+ek; ló; lov+ak).
b. A hosszú szóalak
és a változó morfémák együttesen a szótagoló olvasástanítást
igénylik.
Az olvasástanítás
nyelvészeti alapjairól szólva a hangoztató-elemzö-összetevö módszer, illetve a
szótagoló olvasás alkalmazását még két kiegészítö jellemzö teszi indokolttá:
1. A magyar helyesírási rendszer jellege
2. A szótag mint a nyelvi ritmus alapja
1. Köztudott, hogy a magyar írás hangjelölö és betüíró.
Ez azt jelenti, hogy egy hangnak egy betü felel meg (egyetlen kivétel a j
hang). Tehát a hang majd az annak megfelelö betü megtanítása a sorrend. Ennek
nem mondanak ellent a mássalhangzótörvények rendjén észlelhetö hangzásváltozatok:
[*tuggya, kabáttya, aszt…], ugyanis a morfofonetikus jellegböl adódóan
világosan különválnak a szóelem határai: tud+ja; kabát+ja; az+t. Ez utóbbi
látszólagos ellentmondás teszi indokolttá az olvasástanítás elökészítö
szakaszában a szóelemekre figyelö szóbontó/szóépítö gyakorlatokat.
2. Mielött a szótagoló olvasásról -- mint újabban mind
nagyobb tért nyerö olvasástanítási mód indokoltságáról, megalapozottságáról --
szólnék3, hadd menjek
elébe néhány várható kifogásnak:
A betüejtés
állandósulása (ejtésben: szabadság a szabaccság helyett) az egyik leggyakoribb
ellenérv, illetve a másik, a mondathangsúly torzulása. A szótagoló
olvasástanítás ellen szóló kifogások csak részben igazak, illetve
elhanyagolható a veszteség a más színtéren jelentkezö nyereség mellett. A
szótagolva haladó elsö nekifutást ugyanis mindig kell követnie egy második,
harmadik – a hangzásra
figyelö kiolvasásnak.
A szótagoló
olvasástanítás hívei arra alapoznak, hogy az olvasás elötti elöbeszédben már ott levö
produkciós és percepciós alapegység a szótag. A nyelvi ritmus alapegysége. Ez
könnyen átlátható, ha azokra a jelentés nélküli „szavakat” felsorjázó kiszámoló játékos
mondókákra gondolunk, amelyeknek sem a „felfogásában” sem az elmondásában a kisgyerek
nem érez semmi akadályt (Antantémusz). De ugyancsak a szótagnak a nyelvi állandó – invariáns –
jellegét bizonyítja az a tény is, hogy a beszélni tanuló gyermek
nyelvében, bár a hangképzés még sok kívánnivalót hagy maga után (pipö = cipö;
szevuja = ceruza), a szótagstruktúra tökéletes.
A beszédben
észlelhetö kulcsszerep mellett a szótagoló olvasástanítást támogatja az is,
hogy általa megalapozhatjuk a korai helyesírást. A szóelemzö helyesírás
alapelvével ismerkednek a tanulók annak a felismerése révén, hogy a szótaghatár
legtöbbször egybeesik a morfémahatárral: ad+ta; szól+ja; rág+ta; kút+ja.
Összegzés
A heö-szótagoló olvasás nyelvészeti megalapozottsága :
– az agglutináló nyelvtípus
– a hosszú szóalakok
– a morfémaalternációk gazdagsága
– a hangjelölö - betüíró helyesírás
– a szótag mint nyelvi ritmusalkotó tényezö
– a szótag mint átfogható hang/betükapcsolat
– a szótaghatár és morfémahatár gyakori egybeesése.
5. Az olvasástanítás alapelvei
Az olvasástanítás
gyakorlata csak azáltal haladhatja meg a spontaneitás szintjét, ha a tanító
nemcsak a választott olvasástanítási módszer lélektani, nyelvi
megalapozottságát ismeri, hanem el is tudja helyezni azt az alapozó anyanyelvi
nevelési részterületet az általános és szakdidaktikai rendszerben. Azaz, ismeri
azokat az alapelveket, amelyek háttérszervezö eröként betájolják az
elökészítést, a hang-betütanítást és az automatizálást. A következö
alapelvekröl van szó:
- Az elsö általános didaktikai alapelv szerint az olvasástanítás három fokozatban történik:
• a feladat
megértése
• az olvasás
megtanítása, hang-betü kapcsolat állandósítása
• begyakorlás,
automatizálás, a készségszintü olvasás az újfajta kommunikáció eszközévé válik.
Az olvasás alapja
a megfelelö szintü beszédfejlettség
a beszédpercepció és produkció jó színvonala.
- Az élöbeszédre
alapozott olvasástanítás természetes velejárója, hogy a hangtanításnak mindig meg kell elöznie a betütanítást. Ugyanehhez a nyelvi alapozású olvasástanításhoz
tartozik a nyelvi tudatosság alapelve: a hangok sorrendjéböl felépülö szó, illetve a hang-betü
megfeleltetés, majd a megismert betükböl történö szóépítés.
A nyelvi
tudatosság alakításában egyforma súllyal, kiegyenlített módon kell megjelennie
a rész-egész viszonyoknak.
- Az olvasás célja a megértés, azaz a szóképhez, szókép-kapcsolathoz rendelt jelentés „elöhívása”. A
cél, természetesen az, hogy a mind jobban automatizált olvasástechnika
alakítása megszünjön cél lenni, és az olvasás egyre inkább azt a szerepet
kapja, amit a felnött olvasó szán neki: a személyiség tartalmi gazdagodása,
ismeretszerzés, lelki, érzelmi élményszerzés.
- Az alapelvek közt
nem elhanyagolható a motiváció, az érzelmileg serkentö ingerkörnyezet megteremtése:
élményt nyújtó felolvasás, szülöi, pedagógusi példa, szép könyv stb.
6. Az olvasás tanításának elökészítése
Az olvasás
fogalmának, lélektani, nyelvészeti alapjainak, valamint az olvasástanítás
alapelveinek az elméleti tételezései után egyre inkább gyakorlatorientált
módszertani fejtegetések következnek, amelyek – természetes módon – megmaradnak
az általánosított gyakorlat szintjén. Az egyes órák konkrét kivitelezéseihez
ott vannak a tankönyvek és az egyre gazdagodó munkafüzet-kelléktár.
Az elökészítés sem
jelenti – ebben a felfogásban – az adott betütanítási óra bevezetö, elökészítö
lépéseit, hanem az általános
és sajátos rész-készségek kialakítását, amely a késöbbi sikeres olvasástanítás elöfeltétele. Ebben az elökészítö
munkában az egyes részkészségek hierarchikusan egymásra épülnek, sok-sok közös
készségalakító munka alapozza meg az olvasás és írástanítást. Az általános
részkészségek nem kötödnek szorosan csak az olvasás és írás megalapozásához,
nagy részük a többi tantárgy elökészítésében sem nélkülözhetö:
beszédfejlettség, emlékezet, logikus gondolkodás, figyelem, tempó, ritmusérzék
stb. Az alábbi ábra azt érzékelteti, hogy az általános részkészségek miként
kapcsolódnak az olvasás- és írástanítást megalapozó beszéd- és
íráskészségekhez.
Az általános
részkészségek rendszere
A logika, a figyelem, a tempó, a ritmus és az emlékezet
olyan összetevöi az általános készségeknek, amelyeknek néhol részletezö
bemutatása, a fejlesztési célt szolgáló feladatoknak az ismeretét és az
elökészítés fontosságát hivatott jelezni.
6.1. A logika
Néhány alapviszony, illetve alapfogalom kialakítása
tartozik ide.
a) Egész rész viszony felismerése
– beszélgetés révén olyan gyüjtöfogalmakról, amelyeknek
különválasztható, de egymással szoros kapcsolatban levö részei vannak, pl.
növény, fa: gyökér, ág, levél. család – tagok
Célja: az olvasás- és
írástanításban nélkülözhetetlen analízis-szintézis müveletének megalapozása, a
nyelvi rendszer felépítésének fokozatos tudatosítása: mondat, szó, hang
és visszaépítés.
b) Nem-faj viszony felismerése – pl.
megadott szempontok szerinti csoportosítás, kakukkfióka játék, alá- és
fölérendeltségi viszonyok érzékelése.
Célja: a hangok/betük azonosságainak és különbségeinek
érzékelése – nyomtatott és
írott betük, kis- és nagybetük stb.
c) A dolgok hasonló és eltérö tulajdonságainak érzékelése – méret, szín, alak stb.
Célja: a hangok közös és eltérö tulajdonságjegyei, pl.
magánhangzók közös vonásai, de a-i különbsége
d) A formák felismerése – azonos alakú
tárgyak társítása, sorminta-követés, az eltérö alakok áthúzása stb.
Az olvasástanítás
legnehezebb része az absztrahált forma érzékeltetése: a hangalak mint a
jelentés formája.
e) Számfogalom alakítása – az elsö tíz
töszámnév és sorszámnév ismerete.
Célja: A hangok/betük számának, a hangsorban elfoglalt
sorrendjének felismerése.
f) Azonosság-névtudat alakítása: beszélgetés a
saját és családtagjainak nevéröl, a közvetlen környezet dolgainak
megnevezéséröl.
Célja: a dolgok nevének a helyettesítö, jelszerü szerepe
tudatosítása.
6.2. A figyelem
Az egymásutániság követése – megadott ritmikusan változó minták követése, sorozat kiegészítése.
Az adott alak visszatérte, illetve ennek megfigyelése
(pl. , , …) egyaránt fejleszti a memóriát és a ritmusérzéket, de a munkatempót
is.
Célja: a jóval elvontabb hang, szótag, szóelem egymásutániságának
gyakorlása, konkrétabb, érzékelhetö dolgok révén.
6. A tempó és a ritmus
A közepes, kiegyensúlyozott beszédtempó gyakorlása mondókák, ritmikus kiszámolók révén. A
verbális ritmusgyakorlatok, természetes módon egészülnek ki tapssal, mozgással.
Célja: a természetes beszédritmus megfelelö alapokat
teremt majd az olvasási tempó alakításához.
6.4. Az emlékezet
Az általános és sajátos részkészségekhez egyformán
besorolható fejlesztési terület, hiszen mind a rövid távú, mind a hosszú távú memóriának fontos szerepe van a hang/betü kapcsolat
megszilárdításában. Gyakorlási lehetöségek: tárgyak csoportjának
megfigyelése, majd az egyes darabok megnevezése,
szólavina-játék stb.
Célja: a hang-betü kapcsolat megszilárdítása a hosszú távú memória fejlesztése a cél, egy szöveg olvasásakor a rövid
távú memória révén emlékszik a gyerek arra, hogy mit olvasott néhány sorral
fennebb.
6.5. Az érzelem, képzelet.
Alakítása föként
az érzelmi alapozású motiváció miatt fontos. A mesék, versek érdekes történetek felolvasása serkentöleg
hat a képzeletre, mintegy sarkallja a gyereket arra, hogy önállóan is tudjon
hasonló élményhez jutni.
7. A sajátos részkészségek alakítása
Bár az általános,
alapozó készségek mindenikének megfigyelhettük az olvasás- és írástanításra
vonatkoztatott célját, van néhány olyan sajátos részkészség, amely közvetlenül
kapcsolódik a megtanítandó új kommunikációs módokhoz. Ezek, természetes módon
kötödnek a kommunikáció valamely összetevöjéhez.
A speciális
részkészségek:
a. A kommunikációs magatartás kialakítása
b. A jelfunkció tudatosítása
c. A relációs szókincs fejlesztése
a. Arra kell a
gyereket rávezetnünk, hogy a számára ismerös élöszóbeli közlés/beszédészlelés
mellett más közlési lehetöség is létezik. Hasznos gyakorlat lehet, ha pl. a gyerek elbeszélését
(lehetöleg szöveghüen) rögzítjük írásban, majd ezt felolvassuk.
b. A
környezetünkben található jelszerü dolgokról, ábrákról,
képekröl beszélgetve a gyerekeknek azt kell megérteniük, hogy vannak dolgok,
amelyek nem önmagukat jelentik, túlmutatnak azon, ahogyan, amiként, aminek
érzékeljük. Pl. az óvodai jelekre visszautalva gesztusnyelvi jeleket
értelmezhetünk „szó szerint” és jelszerüségükben (pl. szájra tett lakat-ujj).
c. A relációs
szókincs az „olvasás-térben” való helyes tájékozódást szolgálja. A tanulónak
tisztában kell lennie a jobbra, le, alatt, fölött… viszonyjelölö fogalmakkal.
A fenti három
részkészség alakítása föként a tanító munkáján alapuló tudatosítási
tevékenységet jelent. Az olvasás- és írástanítási elökészítésben viszont az az
interaktív tevékenység játszik a legfontosabb szerepet, amely a nyelvi tudatosság fejlesztését tüzi ki célul. Úgy is mondhatjuk, hogy ennek megléte
kizáró feltétele az olvasástanításnak.
A nyelv
szerkezetére (mondat, szó, hang) vonatkozó elemi szintü tudás kialakítását két
ellentétes irányú tevékenységgel végezhetjük:
– analízis: nagyobb nyelvi egységek lebontása: szöveg →
mondat → szó → szóelem → szótag → hang
– szintézis: „visszarakás”
Mindkét irányú
müvelet alapozó jellegü mind az olvasás-, mind az írástanításban enyhe
hangsúlyeltolódással: a szintézis az olvasástanításhoz kapcsolódik szorosabban,
az analízis az íráshoz.
A nyelvi szintek
összetevöi (szöveg, mondat, szó hang) közül a kisgyermek számára a jelentés
nélküli absztrakt jelenség, a hang különválasztása, a vele való müvelet a
legnehezebb.
A nyelvi tudatosítás két, egymásra épülö
feladatcsoportja:
A. hangtanítás – hangutánzás révén
B. analitikus – szintetikus munka: szóbontó-szóépítö
gyakorlatok
A.
A hangok tudatosítását elkülönített artikulálását a mássalhangzókkal kezdjük, ezen belül is az
éles réshangokkal, illetve affrikátákkal (s, dz, dzs, zs, cs, z, c). Ezt
követik az a-á, u-ú, i-í magánhangzópárok, amelyekkel már szótagpárokat
alkothatunk. Az ajak és foghang (m-n, v-f), az oldalréshang (l) és a pergöhang
(r) után következnek az erös záróhangok (p, b, t, k…). Ez utóbbiak önálló
hangoztatása nehezebb, ezt készítik elö a korábban ejtett mássalhangzók. A
magánhangzó-tanításban a lehetö legtöbb releváns jegyben eltérö hangpárokkal
dolgozzunk: á-i, ó-e…
A hangtanítás lépései
Mássalhangzók tanítása
– A mássalhangzót valamilyen élményhez társítjuk, pl. z –
méhecske hangja; s – a vonaté…
– A gyermek utánozza a mássalhangzó hangoztatását.
– A gyermek szavakban hangoztatja a mássalhangzót (elsö
lépésben a tanító által megadott szavakat ismétli, majd a kiemelt hangra
figyelve ö maga gyüjt ilyen szavakat)
– A gyermek felismeri „kihallja” az adott hangot az
elhangzó szóból, söt az el nem hangzó szavakból is (belsö hallás, néma
játékban).
A magánhangzók esetében a következö lépések, mozzanatok
ajánlottak:
– a hangzó élményhez társítása
– a magánhangzó ritmikus ismételgetése
– a nyelvállás megfigyelése a tanító által megadott
szavakban
– szógyüjtés magánhangzós beszéddel
A kérdéses magánhangzót a tanuló „kihallja” mind a
hangzó, mind a némán ejtett szavakból.
Míg a
mássalhangzók tanítását általában hanghasonlatra alapozzuk, a magánhangzókat a
ritmikus szótagismétlésben figyeltethetjük meg. A beszéd átválthat az ún.
titkos nyelvre, amelyben csak magánhangzók lehetnek.
A szavakból
történö analízis rendjén elöször olyan szavakat választunk, amelyek önmagában
szótagot alkotó hosszú magánhangzóval kezdödnek.
Pl. ú-szósapka, í-rógép, á-só
A hangok idötartamának az érzékeltetése
ugyancsak fontos követelmény már az elökészítö szakaszban, hiszen a
rövid-hosszú oppozíciónak a magyarban jelentésmegkülönböztetö szerepe van.
B.
A szóbontás-szóépítés gyakorlatait párhuzamosan végezzük a hangtanítással.
Elsö lépésben a
ritmikai alapegységekre bontást, a szótagolást végezzük, majd a szótagokon
belüli hanglebontás következik. A gyakorló-munkáltató füzetek szóbontó
feladatai, megoldásai közül azok a sikeresebbek, amelyek a tárgyképek alá
rajzolt jelekkel (körökkel, négyzetekkel) jelölik a hangokat.
A közismert
szöveg-mondat-szó-hang lebontás is azért indokolt, mert a hangtanítást
visszavezeti a beszéd természetes közegére, a szövegre. Az öszröl folytatott
elökészítö beszélgetésböl kiragadunk egy mondatot:
Esetleg a magán- és mássalhangzókat eltérö módon
jelölve:O magánhangzó,kocka mássalhangzó.
A lebontás-modell mintájára szóépítö-kreativitást is
fejlesztö gyakorlatokat végeztethetünk oly módon, hogy különbözö
mondat-lehetöségeket rajzolunk fel, amelyekre a tanulók keressenek megoldási
lehetöségeket.
(Lehetséges megoldás: Az ajtó kinyílt.)
8. A hangtanítás és a betütanítás
A feladat
megértését/megértetését szolgáló elökészítö szakasz után az olvasástanítás
közbelsö legfontosabb szakaszához értünk, a hang- és betütanításhoz.
A betü a hang
leírt képe – közismert kifejezés valóságtartalmát kell a tanulókban
rögzítenünk, a hang-betü megfeleltetést állandósítanunk. A gyors betüfelismerés
az összeolvasás megfelelö tempójának a garanciája.
A heö-módszer olvasástanításának menete:
a) hangtanítás
b) betütanítás
c) hang-betü kapcsolat megszilárdítása, automatizálás
a) A hangtanítás
szakasza folytatja az elökészítö idöszak nyelvi tudatosságalapozó munkáját oly
módon, hogy a figyelem középpontjába mindinkább a hang kerül.
N.B.
Az alábbiakban ismertetett betütanítási algoritmushoz a
következö kiegészítö eligazítás kívánkozik:
– Ez a sorrend, a feladat- és gyakorlatsor egy a sok
lehetöség közül.
– Nem feltétlenül egy betütanítási óra, felépítését
követi, bár a lépések idörendje kronologikus.
Tehát, az óra beszélgetéssel indul, amelynek
alapjául ott van az ábécéskönyv betüfelismertetö oldalán levö kép vagy a tanító
saját esemény- és tárgyképe(i). A tanulók szemlélik a képeket, megneveznek
dolgokat, cselekvéseket az eseményképröl, majd fokozatosan azokra a tárgyképekre tereljük a
figyelmet, amelyeknek megnevezésében ott van a tanítandó hang/betü. A tárgykép
(kép) mellett ott van a szókép (a szó leírva – ezt alapszónak is nevezzük). A
heö-módszer hangoztató szakaszában
vagyunk, megtanítandó hangot/betüt tartalmazó szó globális hangoztatása után
kezdödik el az analízis, a szó lebontása hangokra.
A lebontás,
megfigyeltetés kezdeti szakaszában ajánlott, hogy a kérdéses hang szókezdö
helyzetben legyen: bogár, bálna, majd megfigyeltetjük a hangot más helyzetekben is:
Ábel, Csabi, seb.
Megjegyzés: A hangoztatás-elemzés
szakasza kiváló lehetöséget jelent az élöbeszéd fejlesztésére is:
szókincsgyarapítás – a kérdéses hangot különbözö helyzetekben tartalmazó
szavakat gyüjtünk; mondatalkotási gyakorlatokat is végeztethetünk. Mindezek
figyelembe vétele mellett ezek az elökészítö gyakorlatok nem tarthatnak tovább
10 percnél.
A lokalizált
hangra figyelés, az önálló hangejtés, a tiszta artikuláció olyan esetekben kap
kiemelt szerepet, ha ún. problémás mássalhangzóról van szó: susogó-sziszegö
réshangok (s, sz, zs, z), pergöhang: r…
A grafikus jel, a
betü társítása az adott hanghoz ebben a szakaszban történik. A nyomtatott kis-
és nagybetü alakjának a megfigyelését / figyeltetését / memorizálását játékos
alakmagyarázatokkal lehet könnyebbé tenni.
Az analízis feladata
még folytatódik, csak most már nem a hangsorban, hanem a betüsorból álló
szóképben ismertetjük fel az új betüt, majd fokozatosan más leírt/nyomtatott
szavakban. A lebontás, felismerés után/mellett már megjelenik a heö módszer
záró szakasza, az összetevés, a szintézis is, hiszen a felismert betüt
összeolvassuk más betükkel – szótag → szó- és mondatolvasás.
A
hangoztatás-betükép megmutatása még korántsem jelenti a betü memorizálását. A
többirányú asszociációs kapcsolatok állandó müködtetése, sok-sok gyakorlás
révén lesz könnyed és gyors a betü-hang azonosítás. A heö-módszerhez társított
elnyújtott írástanítási program elöirányozza, hogy az olvasás óra
betütanításával párhuzamosan (rövid idejü fáziseltolódással) megtörténik a betü
írása is. Az ún. párhuzamos eltolással történö betüírásnak az elönye, hogy a
betütanítás során „mozgásba lendített” beszédmotoros, látási és hallási képzetek
kiegészülnek egy mozgási (motorikus) képzettel.
Ezen képzetek interferenciája erösebbé, tartósabbá teheti
a betü-hang társítást.
(verbomotoros
kepzet)
Kimondjuk
(vizualis erzet)
latjuk halljuk(hallasi
erzet)
Leirjuk
(mozgasi,
motoritiuks kepzet)
A kombinált
módszer (a különbözö érzeteket bevonó eljárás) elönye, hogy számol a tanulók
eltérö személyiségtípusával (vannak, akik vizuális percepció hívei, náluk
nagyobb hangsúlyt kell fektetni az auditív-beszédmotoros képesség fejlesztésére
stb.).
8.1. A hang-betü tanításának lépései
I. Beszélgetés (képolvasás)
II. Hangtanítás
1. analízis: mondat-szó-hang
2. hangoztatás
hangfelismerési
gyakorlatok
4. hangösszevonás (szintézis)
5. a hang önálló artikulációja
III. Betütanítás
1. hang-betü megfeleltetés
2. a nyomtatott betüalakhoz füzött magyarázat
az új betü
kiválasztása az alapszóból (analízis)
4. a betü felismerése, hangoztatása
5. betükapcsolás, hangos olvasás
A betütanítás
algoritmusának utolsó szakasza a betükapcsolás, a hangos olvasás „nyitja meg”
az utat az olvasástanítás valódi célja felé, a kiforrott olvasástechnika révén
elérhetö szövegértö, megértö olvasás felé. Mint már erröl az olvasás fajtái c.
alfejezetben olvashattunk, az olvasás színvonala szerint elkülöníthetünk két,
illetve három olvasásszintet: a mechanikus, az értelmes és a kifejezö olvasás
szintjeit.
Mivel a kifejezö
olvasásszint (azaz a megértett szövegnek mások számára történö megértetése) nem
kiemelt célja az alsó tagozatos olvasástanításnak, így az elsö két olvasásfajta
fejlesztésének a lehetöségeit, feladatait részletezzük. Az elökészítés, majd a
hang-betü tanítás után az automatizálás két, egymásba növö szakaszát jelenti:
Az olvasástechnika alakítása
A szövegértö olvasás fejlesztése
9. Az olvasástechnika alakítása
a) Mint bármilyen területen, egy technika
tökéletesítésének legföbb eszköze a minél több gyakorlás.
Az olvasásgyakorlás alapelvei, feladatai:
– Csak megértett
szöveg – mondat -
szó olvastatását lehet gyakoroltatni
– Tudatosítani
kell a tanulóban a gyakorlás konkrét célját (valamely
hang – a hangsúly, a hanglejtés… gyakorlása…)
–A hangos olvasás és a helyes ejtés gyakorlását össze
kell kapcsolni – ez különösen fontos a szótagoló olvasás esetében.
A hangos olvasás gyakorlásának lehetöségei.
9.1. A hangos egyéni olvasás
Elönyei: azonnali és
egyénre szabott visszacsatolás, erös egyéni élmény, olvasás és élöbeszéd összekapcsolása.
Hátrányai: idöigényesség, a
kudarc eröteljes negatív, frusztráló hatása. Gyakorlási lehetöségei közül ismertebbek:
- a tanító által irányított olvasás: a tanító
szabja meg, hogy meddig olvas, ö szólítja fel a következöt. A hibát azonnal
javítják, a tanuló újraolvassa a kijavított részt
- stafétaolvasás – a tanító csak
„elindítja a stafétát”, a tanulók egymásnak adják át.
Általában 2-3 mondatot olvasnak egyenként.
- versenyolvasás: a tanuló csak
addig olvashat, míg hibázik. A hiba kijavítása után átadja a stafétát.
Két-három mondat után mindenképp átadja az olvasást másnak (még ha nem
hibázott, akkor is). Egy „újabb közben” már csak a hibátlan olvasók maradnak,
míg legvégül csak a gyöztes. Lehet úgy is variálni, hogy a második menetben a
hibázók olvasnak versenyszerüen úgy, hogy most már a jól teljesítök maradnak
versenyben.
A játékos
gyakorlási módok, lehetöségek közül csak néhányat említek, a tanórán a tanító
egyéni leleménye ezeknek a sorát bövítheti:
– szótagnyelö olvasás: csak a szavak elsö szótagját
olvassa hangosan, a többit elnyeli; jó szótagoló gyakorlat
– kihagyásos olvasás: megegyezés szerint csak minden
második (harmadik) szót olvasnak
– töredékes olvasás: csak a szótöveket olvassák, a
toldalékokat nem – ez már nyelvi, szószerkezeti ismereteket is alakító,
kombinált gyakorlat
– transzformáló, átalakító olvasás – ugyancsak a nyelvi
ismereteket is igénybe vevö eljárás; pl. jelen idejü szöveget kell áttenni múlt
idöbe, vagy fordítva.
A válogató olvasásgyakorlás rendjén a tanító kérdését kielégítö szót, mondatot, szövegrészt kell
megkeresni és felolvasni. Komplex célokat követö gyakorlás, ti. fejleszti a
lényeglátást, a memóriát, az olvasási gyorsaságot.
A szerepek szerint
olvasásgyakorlás már túlnövi az olvasástechnika fejlesztését. A megfelelö
hangsúly, hanglejtés, tempó… gyakoroltatása, a szerepnek megfelelö hangszín,
hangerö mind-mind alapos elökészítést igényel.
9.2. Csoportos vagy kórusban történö hangos olvasás
Elönyei:
– Az adott idöegység alatt megsokszorozódik az olvasók
száma.
– A gyengén olvasókat a bátortalanokat támogatja.
– Kialakíthat egy megfelelö olvasási tempót.
Hátrányai:
– Gyenge a visszakapcsolás, a hibák javítása, az
újraolvasás esetleges, leggyakrabban elmarad.
– Az „összhangzás” zavarja az olvasott szöveg értelmi feldolgozását.
A csoportos olvasás néhány ötletes, játékos változata sikeresen
alkalmazható föként
I–IV. osztályban.
-- Változhat a csoport összetétele, különbözö
szempontok szerint (padsor, az olvasási színvonal szerinti csoportok stb.) – a
csoportalakításoknak, illetve az így kialakított közös olvasásnak lehet
motiváló ereje.
– Játékos változatként használhatjuk a duzzasztó/apasztó olvasásgyakorlást. Az elsö szakaszban az elsö olvasó után bekapcsolódó új
tanulókkal növekszik, duzzad az olvasók tábora, majd a megadott idöre,
szövegrész után kimaradókkal apad.
-- Az ütemezett
olvasás olyan gyakorlást jelent, amelyben a csoport/osztály
megadott jelre változtat a hangerön vagy a tempón.
-- A néma olvasás sajátos változata az ún. követö olvasás, amely a hangos olvasás
kíséröje. A hangosan olvasó társ vagy tanító egyéni olvasását követik az
osztály tanulói ujjukkal jelölve a haladást.
9. Az olvasástechnikát alakító más gyakorlási módok
Az
olvasásgyakorlást végzö tanulók száma, illetve az olvasott szöveg hangzóssága
mellett az olvasástechnikát fejlesztö gyakorlatokat aszerint is
osztályozhatjuk, hogy milyen nyelvi egységen végezzük a gyakorlást. Így
beszélhetünk: szótagolvasásról, szóolvasásról, szószerkezet (szólam) olvasásról, mondat- és
szövegolvasásról.
Ezek szerint, az
egyre bonyolultabbá váló nyelvi egységek sorrendje szerint végezzük általában a
gyakorlást, de ez a sorrend nem lehet merev.
A szótagolvasás elönyeiröl már szóltunk, a szóolvasás gyakorlása föként az elökészítö szakaszban történik, az
olvasmány nagyobb hangtestü, kevésbé ismert szavait kiírjuk szókártyára,
írásvetítöre, és külön gyakoroltatjuk.
A szószerkezet- vagy szólamolvasás gyakorlása már a szövegértö olvasás irányába nyit, legalábbis annak legalsó
nyelvi szintjén. A hangsúly és a beszédszünet rugalmas kezelését kell ezáltal
kialakítanunk, azt kell tudatosítanunk, hogy bár minden szónak az elsö
szótagjára esik a hangsúly, ezek a hangerö-többletek nem egyforma nagyságúak,
illetve hogy a folyamatos olvasásban (akárcsak az élöbeszédben) nincs minden
szó után szünet. A gyakorlást lehet úgy is végezni, hogy a szólamhatárokat
egy-egy rövid függöleges vonallal jelöljük. Második-harmadik osztályban már a
hosszabb megállót, a cezurát is jelöljük, és gyakoroltathatjuk a funkcionális
olvasás- és beszédszünetet.
„Egy kisfiú |
nagyon szeretett volna | fecske lenni. | Azt hiszitek | talán
szúnyogpaprikásra éhezett? || Ó, dehogy! |…”
A mondatolvasás gyakorlásának legjobb lehetösége a szempontjelölö válogató olvasás, ti. a
kérdésben már benne kell, hogy legyen a mondat kiemelt része iránti elvárás,
így már eleve betájoljuk a mondatolvasásban érvényre jutó mondatfonetikai
eszközöket (hangsúly, hanglejtés, szünet, ritmus).
A szövegolvasás gyakorlása általában a szövegfeldolgozó óra utolsó mozzanatainak egyike. A
részleteiben megismert, szavanként, mondatonként tüzetesen elemzett szöveg az
egységben történö, rögzítö újraolvasásban válik pontosabban értelmezetté.
10. A szövegértö olvasás fejlesztése
E mögött a
célkitüzés mögött az az evidencia áll, hogy az olvasás leglényegesebb hozadéka
az olvasott szöveg megértése. Ugyancsak bizonyosság-értékü az a kijelentés is,
hogy az olvasástechnika fejlettsége elöfeltétele a szövegértö olvasás
alakításának.
Ebben a fejezetben
nem térünk ki a különbözö szövegtípusok értö olvasásának a gyakorlására csupán
az olvasástechnikai-alakításban már érintett nyelvi szintek szerinti
fejlesztéssel foglalkozunk: szó – mondat -
szövegértelmezéssel. A megértö olvasás tanításakor a következö fogalmakkal
feladatokkal kell számolnunk:
a. Az olvasó már meglévö tudása, sémarendszere
A megértés
folyamatában ezek a kulcsfogalmak olyan vonatkoztatási rendszert alkotnak,
amellyel modellálható a megértés pszicholingvisztikai folyamata.
Az új szavak
szintjén ez a tudásstruktúra lehet a szavak jelentésmezeje, de a hasonló
szóalakok rendszere stb. Az új szó értelmezése nem más, mint ebben a
tudásstruktúrában egy új hely kitöltése, amelynek kapcsolóelemei már részint
adottak.
A szövegértö
olvasás a felnött olvasó esetében valóban a szöveg szintjén müködik, az alsó
tagozaton viszont szükség van az alsóbb nyelvi szintek, a bekezdés, a mondat, a
szó készségszintü értelmezésének kialakítására.
A szövegértö
olvasás ismert szintjei: szó
szerinti, értelmezö
(interpretáló), bíráló, kritikai és alkotó (kreatív) közül, bár nem nélkülözzük teljességgel a két utolsó szint követelményeit,
a fö cél az elsö két szint biztosítása.
b. A szövegegységek megértésének tanítása. Szövegértö
olvasás a szó szintjén
Az alsó tagozat
szövegértö olvasása csak úgy lesz sikeres, ha világosan látjuk a szöveg kisebb
alkotóelemeinek a szintjén végzendö feladatokat, és természetesen azt is, hogy
ezeken az alsó szinteken végzett fejlesztö gyakorlatok hogyan épülnek be a
magasabb nyelvi struktúrákba: a szó a mondatba, a mondat a mondattömbbe,
bekezdésbe, majd ez a szövegegészbe.
A szavak
szintjén a megértést segítö feladatoknak kettös iránya van: új,
ismeretlen szavak jelentésének megtanítása, bizonyos, a tanulók számára
homályos jelentéstartalmú szavak pontos jelentésének megadása.
Bár a szövegfeldolgozás
tantárgypedagógiája foglalkozik részletesen az olvasmány egyéni
szókincsgyarapító szerepének a részletezésével, a szavak jelentéskifejtésének
lehetöségeiröl, eljárásairól, a közismertebbeket itt sem árt felidézni. A
szójelentés megadásának/pontosításának lehetöségei:
- A jelentést,
rákérdezés alapján az osztály valamely tanulója megadja.
- A jelentés
elörevetítése szemléltetéssel, rajzzal, képpel
- A szövegkörnyezet,
a kontextus szerepének kiaknázása; a kérdéses szót „körülvevö” ismert szavakból
következtet a tanuló a jelentésre.
- A hangalak és
jelentés különbözö viszonyainak felhasználásával (rokon- és ellentétes értelmü
szavak bevonása) tisztázódik a jelentés.
- A szót mondatba
helyezzük – a „kisegítö kontextus” világít rá a szó értelmére.
- A jelentésmezö
viszonyhálózatának felhasználása révén: fölérendelt fogalom, a nem (genus
proximus) és mellérendelt, különbözö fogalmak (differentia specifica) közé
történö elhelyezéssel lesz nyilvánvalóvá a szó jelentése. Pl. Az agár olyan
kutya, (nem), amelynek lábai többszörösen hosszabbak a tacskóénál (faj).
Ha ezt jelentéstérképpel ábrázoljuk:
Kutya:-bernathegyi,
vizsla, agar, pincsi, uszkar….
Ha a fogalom jelentéshálóját akarjuk ábrázolni,
olyan szavakat írunk a kérdéses szót beszövö háló „bogozási helyeire”, amelyek
igen változatos képzettársításon alapulnak.
Agar: vadaszat,
logo ful, gyorsasag, uri foglalatossag, hosszu labu, sovanysag, kutyafajta,..
Fontos: A szójelentés megértésének ellenörzésekor legyünk
következetesek. A feladatlapos ellenörzésekkel végezhetjük látszólag
hatékonyan, gyors tempóban, vigyázni kell azonban, hogy a színezés, összekötés,
aláhúzás tarkaságában a tulajdonképpeni
olvasás megkapja az öt megilletö helyet.
c. A mondatszintü szövegértö olvasástanítás
Egy mondat – egy
gondolat, a megértés minimális egysége – ezek az évezredes evidenciák is
jelzik, hogy az értö olvasás tanításában milyen fontos szerepe van a mondatnak.
Amennyire fontos ez a nyelvi/beszédbeli egység, jelentéstisztázó tanítása annál
nagyobb kihívást jelent.
Elsö lépésben meg
kell értetnünk a tanulóval, hogy a mondat jelentése nem azonos a mondatot
alkotó szavak jelentéseinek számtani összegezésével. Ennek legalább két oka
van: az egyik a rendszermondatként
tekintett mondat belsö strukturáltságából adódik – lásd toldalékok,
viszonyszók (relációs elemek); a másik magyarázat az lehet, hogy minden mondat
egyben szövegmondat, azaz a szöveget
alkotó többi mondat is alakítja jelentését.
Ugyancsak az
általános nyelvészet területéröl ismert téma, réma fogalmak mondatszervezö
szerepét kell a tanítónak – elsösorban önmaga számára – tudatosítania.
A magyar mondat
kétpólusú rendszerében a legegyszerübb mondatszerkezet az alanyi rész – állítmányi rész kiegyensúlyozott kapcsolata.
Pl. Színes virágok
illatoznak a kertben. – kiegyensúlyozott mondattól eltér, és a megértést
gátolja egy ilyen fordított szórend: Illatoznak a színes virágok a kertben,
vagy egy aszimmetrikus szerkezet:
Színes virágok illatátviszi --- Állítmányi rész
a szél.:----Alanyi rész
A kiegyensúlyozott szerkezettöl eltérö különbözö
mondattípusok (megszakított szórendü, hiányos szerkezetü, bonyolult bövítményü,
több tagmondatú) mondatok értelmezésekor egyaránt alkalmazhatunk lebontó,
analitikus munkát, transzformációt vagy variációs gyakorlatokat.
Pl. (analízisre) A mókus a testhosszánál is nagyobb,
szörös farkával egyensúlyozza magát több méteres ugrása közben. – elemi
mondatokra bontva:
A mókus szörös farka hosszabb a testénél.
Ugrás közben egyensúlyoz vele.
Hatalmasakat ugrik.
Pl. (átalakításra, kiegészítésre):
Futottam, mint a szarvasok. (ti. ahogyan szaladnak)
Variációs gyakorlat: Arra szolgál, hogy tudatosodjék, a
mondaton belüli szólamok, szószerkezetek megtartásával, de a szerkezetek
pozíciójának megváltoztatásával több, hasonló jelentésü mondat alkotható:
A táborozó
gyerekek vidám játéka 1| élettel töltötte meg 2| az
elhagyott házat. 3|
Ha a három szólamot 1, 2, 3 jelekkel helyettesítjük ( ) –
ezeknek a különbözö variációit hozhatjuk létre, megvizsgálva az esetleges
jelentésváltozást, -módosulást, ugyanakkor a szószerkezet tagjainak
viszonylagos rögzítettségét.
Létrehozható ugyan a következö szerkezet: , de egy
szerkezeten belüli szórendi csere már jelentésváltozást eredményez:
Pl. * A vidám gyerekek táborozó játéka…
Ezeken, a mondaton belüli jelentésszervezö lehetöségeken
kívül legalább ilyen fontosak a mondattömböket szervezö jelentéstani és
nyelvtani kapcsolóelemek.
A gyakorlási lehetöségeket föként a konkrétabb
grammatikai kötöelemekkel történö munka jelenti.
Pl.: Péter nagyon szeretett volna hazamenni. …
Így szólt a
barátjához: Az asyndetonos (kötöszó nélküli) szerkezeteket
kiegészítjük a
megfelelö kötöszóval: ezért.
A kötöszók elöre-, illetve visszautaló szerepének a
tudatosítása mellett fontos kapcsolóelemek a névmások (ez, ettöl, ugyanakkor),
illetve a módosítószók.
Az ajtó nem
engedett. Ettöl még elszántabbá vált.
A bekezdések megértésének az algoritmusában legfontosabb
mozzanat a tételmondat megkeresése.
Nem ritka az ún.
rejtett tételmondat sem, amelyet az olvasónak kell megfogalmaznia, és amely a
bekezdést alkotó mondatoknak mintegy a fókuszpontjába helyezhetö. A bekezdést
alkotó mondatok tematikus azonossága mellett a tételmondat réma-része mintegy
összefoglalja a köréje szervezhetö mondatok, ennek alárendelt új információit.
Pl.: Péter nevetve szaladt hazafelé. Kiváló közérzetét semmi
sem zavarta. Csak mosolygott a társak aggódó kérdésein. Derüs arccal nyitott
ajtót.
Az aláhúzott tételmondat jelentését erösíti, alátámasztja
a bekezdés többi mondata.
d. A
szövegszintü megértö olvasás részletezése a
szövegelemzés módszertani kérdései közé tartozik, most legfeljebb néhány
szerkezetalakító, szövegszervezö elvet említünk: pl. az elbeszélés-alapú
(narratív) szövegek fö szervezö elve a temporalitás, az idörend (amely az alsó
tagozat számára szerkesztett szövegekben lineáris, múlt-jelenjövö tengelyü). Az
ok-okozati összefüggések, a kauzalitás ugyancsak a narratív szövegek rendezö
elve. Egy esemény vagy azért történik/történt meg, mert…, vagy azért, hogy…
Az összehasonlítás,
a felsorolás, a viszonyítás, valamilyen tematikus sorrend a leíró szövegek
struktúraszervezö eröinek tekinthetö.
10.1. A szövegértés fokozatainak tanítása
Bár van némi
összefüggés az alacsonyabb nyelvi szintek felöl a szöveg irányába elmozduló megértö
olvasás mind bonyolultabbá válása és a szövegértés mélysége, az olvasás
megértési szintjeinek az emelkedése/mélyebbé válása közt – a két folyamat mégis
külön tárgyalandó.
Az olvasás
fajtáihoz visszatérve, arról a négy olvasásszintröl van szó, amelyek a
gyakorlott olvasóvá válás fokméröi is egyúttal, ugyanakkor nem teljesen
alárendeltjei egymásnak. Mindenik olvasásfajta rendelkezik a maga sajátos cél-
és feladatrendszerével, rendeltetésével.
a) A szó szerinti olvasás
b) Az értelmezö olvasás
c) A bíráló kritikai olvasás
d) Alkotó, kreatív olvasás
a) A szó szerinti olvasás szintjén, változatában a szövegben rejlö információk megértése a cél, az
ún. elsödleges jelentéssík kibontása. A szövegértö olvasás ezen szintjén a
következö kérdések használatosak: Ki?, Mi?, Hol?, Mikor?, Hogyan?, Miért?
amelyek révén megértetjük a szöveg fö gondolatát, a részek viszonyát ehhez, az
okokozati és idörendi viszonyokat.
Elsödlegesen a
felsöbb osztálybeli tantárgyi tanulást készítjük elö, de a mindennapi írott
közlések megértését is ezzel alapozzuk meg (átiratok, hivatalos közlemények,
receptek stb.), tehát olyan szövegek értését, amelyekhez szükségtelen, söt nem
ajánlott az egyéni értelmezés, interpretáció.
b) A második szintet
éppen ez az értelmezö olvasás jelenti. Azt a technikát kell megalapoznunk, amivel a sorok mögé rejtett,
implikált értelmet fel lehet tárni. Ehhez a tanítónak nem annyira a grammatikai
ismereteire van szüksége, mint inkább a pragmatikaiakra. Olyan nyelvhasználati
tényeket kell feltárnia, tudatosítania a tanulókban, amelyek nyelven kívüli
dolgokhoz kötödnek. A következö készségek, „felismerési kulcsok” kialakítása a
cél:
– a szövegben nem szereplö, rejtett gondolatok feltárása, amelyeknek viszont vannak bizonyos „nyomai” a szövegben. Pl. a
Három Matyi c. Móra-olvasmányban: Miért mondhatta a tanító a beteg, erötlen
Matyiról, hogy hös? Eddig a hös fogalmához a tanulók más asszociációkat társítottak. A
rejtett értelem feltárásához új értelmezési teret kell keresni a fogalmaknak.
– a deixis, a rámutatás szerepének a pontos felismerése. A névmások és
határozószók jelöltjének a pontosításáról van szó. Ezt néha a nyelvi
szövegkörnyezetmegvilágítja, de szükség lesz a nyelven kívüli kontextus
bevonására is.
Pl.: „Magában, minden egyébböl kikapcsolódva szöszmötöl a
király kedvenc gondolataival… S lapozgat… Ilyenkor a könyvtárosok is
lábujjhegyen surrannak, senki semmiféle üggyel nem meri öt pihenésében
megzavarni. De kattan az ajtó, s beállít az öreg Rozgonyi Osvát. Kedves vén,
volt Hunyadi-vitéz és még ma is atyai jóbarát, visszahozott valamit”4
A kiemelt szavak
egyike egy idöszakot jelöl, amelynek jellemzöire csak részben utal a
szövegkörnyezet, a második kiemelt határozatlan névmásnak pedig elöreutaló
szövegszervezö szerepe van, elvárásokat kelt az olvasóban.
A müvészi
szövegjellemzönek tekinthetö stilisztikai hiányosság, az ellipszis, a
bennfoglaló rejtett utalás szerepével, feltárásával a szépirodalmi szövegek
feldolgozásának módszertana foglalkozik.
A szöveg (a
szerzö) szándékának felderítése ugyancsak az értelmezö olvasástanítás
szintjéhez tartozik. Az olvasott szöveg szó szerinti jelentéssíkján túlmutató
értelmezett
jelentés kialakításának készségét igen eredményesen lehet
müvelni a fabulákkal, tanítóés állatmesékkel.
c) A bíráló, kritikai olvasás feltételezi az értelmezett jelentéshez füzött észrevételt: elfogadom mint
igazat, jót…; elhatárolom magam, mert nem igaz, nem helyes… Ezeknek az
attitüdöknek az olvasás során történö kinyilvánítását jelenti. Látszólag ez az
olvasásszint túlnövi az I–IV. osztályos olvasástanítás követelményrendszerét, a
gyakorlat viszont ennek többször ellentmond. Már igen korán, akár az I–II.
osztályban, a meseolvasás rendjén véleményt nyilvánítanak a tanulók bizonyos
helyzeteket, szereplöi magatartásokat illetöen. Az értékítéletek – az olvasók
életkori sajátosságaiból adódóan – leggyakrabban érzelmi, illetve erkölcsi,
morális alapozásúak, még ritkán találunk logikai érveléseket.
d) Az alkotó, kreatív olvasás az elöbbi továbbvitele, a megfogalmazott értékítéletek „szövegesítése”, azaz
a képzelet, a fantázia bevonása révén az olvasott primér-szöveg mellé egy új
kitalált szöveg kerül.
Holdvilágnál fenn a bárkán
halászlegény ül magában:
ül magában s furulyál;
furulyál az éjszakában.
(Gárdonyi G.: Éjjel a Tiszán)
Megválaszolásra váró kérdések:
Milyennek képzeled el ezt a halászlegényt? Vajon miért ül
magában? Az énekét, furulyaszót milyennek találod?
Ilyen típusú olvasásgyakorlást végzünk az olvasásórának
abban a mozzanatában, amely a cím értelmezése néven ismert. A címböl eredö
elöremondás, jóslás, az anticipáló szöveg jól hasznosítható a szöveg tüzetes
elemzése rendjén. A megismert szöveggel történö egybevetés érdekes egyezéseket
/ eltéréseket hozhat felszínre.
A megismert
történet átírása, „javítása”, továbbírása már átvezet a fogalmazástanítás
témakörébe.
11. Az írástanítás sajátos kérdései,
feladatai
Az olvasás- és
írástanítás módszertani kérdéseinek tárgyalásában két-, illetve egy köztesnek
nevezhetö harmadikkal, tehát három változattal találkozhatunk a
szakirodalomban.
A Nagy József
által szerkesztett tantárgypedagógia5 az anyanyelvi nevelés különválasztható részterületének
tekinti az írástanítást, ezzel szemben Az anyanyelvi nevelés módszerei6 kötet
tanulmányrészletének szerzöje (A. Jászó Anna) a két terület feladatait annyira
összefüggöknek tartja, hogy közösen tárgyalja. Ezen belül – természetesen –
kitér azokra a sajátos jellemzökre, feladatokra, amelyek ehhez a nevelési
részterülethez tartoznak.
Bár az olvasással
ellentétben az írás a kommunikációs aktusban a közlö, a produkció oldalához
tartozik, tanításának nyelvészeti és pszicholingvisztikai kapcsolódásait
tekintve sok-sok szállal kapcsolódik az olvasástanításhoz.
Ez is egy
készségszintü tevékenység, amelyben az elökészítés motiválás, a megtanulás,
majd begyakorlás (automatizálás) ugyanolyan sorrendben követik egymást, mint az
olvasástanításban.
Az
olvasástechnikának megfelel az írástechnika, amely a betüírás és írott betük
kapcsolása készségének az alakítási szakasza, majd ezt követi az írásnak eszköz
szintü használata az íráshasználat
szakasza.
N.B. Fontos: Az írástechnika alakítása átfogja a teljes alsó
tagozatot. Mindvégig követeljük meg a szabályos írott betüformákat, az „egyéni”
íráskép kialakulását/kialakítását „ütemezzük át” a felsöbb osztályokba.
Az olvasható, söt esztétikus írást, igenis, tegyük
követelménnyé. Téves nézet (a felnött nézöpontja), hogy az apró részletekre
figyelö minuciózus kivitelezés unalmassá, nehézzé teszi a szép írást. A
gyerekek (általában) szívesen írnak, ritkán teher a számukra. Következetes munkával
a tanulókban olyan tulajdonságokat alakíthatunk, amelyeket – bár
anakronisztikusaknak tünnek – hisszük, hogy a jövö visszaigazol:önfegyelem,
pontosság, kitartás, figyelemkoncentráció.
Ugyancsak az
olvasástanítással való kapcsolatra utalnak a két fö írástanítási variáns
jellemzöi is: a globális módszer írástanítási „párja” a késleltetett írástanítás. Lényege, hogy – a globális módszerhez igazodva – hosszú elökészítö
idöszak elözi meg a tulajdonképpeni betüírást. A betüelemek hosszas
begyakorlása révén bizonyos összekapcsolási módok már automatizálódnak, és így
a késleltetett betüírás „lemaradását” be lehet hozni azáltal, hogy egy órán
több betüt is írunk.
A szintetikus
módszeren alapuló heö-módszerhez az elnyújtott vagy párhuzamos írástanítási program társul: a betü írása, rövid fáziskéséssel, követi a hang/betütanítást.
A transzfer-hatás
valamint az írásnak a nyelvi tudatosításban betöltött szerepe miatt, ez
utóbbi írástanítási változatot tartjuk eredményesebbnek.
11.1. Az írástanítás néhány kiemelt feladata
Az írott
szövegeknek, az írásnak mint kommunikációs produkciós tevékenységnek a
motivációteremtö bemutatása, az írás „elméleti” elökészítése után mindjárt az
elsö helyre, kiemelt feladatként kerül az íróeszközök használatának megtanítása.
A kisgyerek
öntörvényü játékának a szuverenitására épülö óvodai programok – bár igen
gyakran irányoznak elö rajzolással, festéssel kapcsolatos játékos tevékenységet
– ritkán fordítanak kellö figyelmet az
író-festöeszköz fogására, kezelésének alapkövetelményeire.
Az irányítatlan
gyakori használat gyakran már „kiforrottá” tesz egy-egy ceruzafogási
„technikát”, amely a betüírást gátolja, a folyóírásban pedig korai fáradtságot
idéz elö.
Részben
kapcsolódnak az íróeszköz használatához azok a test- és környezethigiéniai
követelmények, amelyeknek figyelembe vétele, betartása meg kell, hogy elözze a
tulajdonképpeni betüírás megkezdését.
A helyes
testtartás alapkövetelménye a majdnem egyenes, enyhén elöre hajló gerinc, a
gyerek melle viszonyt nem támaszkodhat a pad szélének.
A comb kétharmada
az ülésen (széken, padon) van, a láb alul a földre (zsámolyra, kiegészítöre)
támaszkodik. Így tehermentesítjük az írást végzö kezet a test súlyának
tartásától.
A fej annyira hajolhat a füzet fölé, hogy a látótávolság
kb. 30 cm legyen. Ezt úgy ellenörizhetjük, hogy a fekvö alkart a gyerek
felemeli és ujjával kell érintenie a homlokát Az írott kis- és nagybetük
szabályos alakítása, írása, valamint kapcsolása az írástechnika központi
feladata. A magyar nyelvterületen két írástípust ismerünk: az álló betüs, ún.
zsinór írást és a dölt betüs írást, a hazai, romániai gyakorlatban a dölt betüs
írás az általánosabb, míg a magyarországi iskolákban az álló írást tanítják.
Mind a betük
alakja mind a betüelemek kapcsolata meglehetösen különbözik a két írástípusban.
A betüírás
tanítása minden esetben kapcsolódik az olvasás órán megtanult betühöz. Globális társítást alkalmazunk, ha az írott betü egészében hasonlít a nyomtatott formához;
származtatott betüírásról beszélünk, ha a nyomtatott formára „ráírjuk” az írott
betüt.
Gyakran élünk a betüelemekre bontás, illetve összerakás
eljárásával:
A gazdaságos és tetszetös, esztétikus íráskép kialakítása
legalább olyan fontos követelmény, mint a betüírás, -kapcsolás (egyenletes
betü- és eszköz az írásmunkák megfelelö tagolása).
A lendületes
folyóírás legfeljebb IV. osztály végére fogalmazható meg követelményként,
egyébként a gondosság és pontosság rovására mehet.
Már az
írástechnika alakítása idején összekapcsolhatjuk az írásgyakorlást az alapvetö
helyesírási ismeretek tudatosításával, gyakorlásával, a szókincsgyarapítással,
illetve a nyelvtani ismeretek megalapozásával.
11.2. Sajátos feladatok az írástanítás elökészítésében
Mivel a betüírás,
-kapcsolás módozatait, gyakorlati kivitelezését az írásgyakorló füzetek,
illetve a tankönyvek megfelelö részei pontosítják, így inkább azokra a
részkészségekre, elökészítö mozzanatokra térjünk ki, amelyek sajátosan az írást
szolgálják.
a) A közvetlen
részkészségeket rajzolással,
betüelemek formálásával, a finommotorikus mozgások koordinációjával alapozzuk
meg.
Ezt megelözöen viszont, ugyanazokra a
kommunikációelméleti alapokra kell visszatérnünk, amelyekkel az olvasás órán a
betütanítást megalapoztuk: a beszédhangokat papírra nyomtatott / írt / rajzolt
vizuális jelek helyettesítik. Azt kell tudatosítanunk a tanulóban, hogy ö
nemcsak felfogója, hangoztatója lehet ezeknek a grafikus jeleknek, hanem ö maga
is hozhat létre hasonlókat. Azt – az olvasásból származó – megfigyelést kell
most is érvényesítenie, hogy a grafikus jelek dekódolása/létrehozása balról
jobbra haladva történik, a sorokat pedig egymás alá kell írni.
b) Ez utóbbi tudatosítását szolgálja a relációs szókincs megalapozása: alá, fölé, elött, felülröl…
c) A térérzékelést
elökészítö gyakorlatok (rajzok, párhuzamos vonalak,
tornasor…) azt a célt szolgálják, hogy a szó- és sorköz szabályosságára
figyeljen.
d) Az összehangolt finommozgásos gyakorlatokkal (papírtépés, gyöngyfüzés, gyurmázás) a kéz- és ujjmozgások könnyedségét
segítjük elö.
e) A betüelemek írása közben – a „komoly munka” kezdeti
szakaszában fontos, újólag felidézni a testtartásra, a ceruzafogásra… vonatkozó elvárásainkat. Fontos: a betüelemek megnevezésében a tanító
kreativitása is megnyilatkozhat, egyetlen követelmény, hogy a terminológiát
következetesen használja. Így az egyes betüelemek legismertebb megnevezései az
alábbiakban nem más, mint ajánlat:
A metaforikus megnevezések egyben rövidítés is a
továbbiakban.
– kis és nagy dölt egyenesek – az írás dölésszögének
megfelelö egyenes; a kis dölt a házban; nagy a ház + pince, padlás + ház
A kisméretü írását gyakoroltatjuk mindkét irányba
(lentröl fel és fordítva) – a többit fentröl le.
– kis- és nagy horogvonal
– kis- és nagy botvonal
– kis- és nagy cicavonal
– kis és nagy tojásvonal
– nyújtott szárú kampóvonal
– kis hurokvonal
– alsó hurokvonal
– felsö hurokvonal (fecskevonal)
– hullám- vagy zászlóvonal
– ostorvonal
11. Az íráskészség fejlesztése
Akárcsak az olvasási készség kialakításának,
fejlesztésének a kulcsa a rendszeres gyakorlás.
Az írásgyakorlás két fö alapelve:
a) az írásnak olvashatónak és tetszetösnek kell lennie
b) az írás- és helyesírás-gyakorlásnak össze kell
fonódnia
a) Azt kell a tanulókban tudatosítani, hogy az írás
elsödlegesen a kommunikáció közlö oldala, tehát, ha a vevö nem tudja dekódolni,
nem érte el a célját;
Az esztétikai követelmény pedig az adót az írót kötelezi,
hiszen a kommunikációs partnerrel szembeni tisztelet/tiszteletlenség kifejezöje
lehet.
b) Csak kifogástalan helyesírású szavak, mondatok írását
gyakoroltassuk. Az elsö íráskép-emlékek meghatározó fontosságúak.
Az írásgyakorlás fokozatai, gyakorlási módok
Az írott „szöveg” nagyságának és bonyolultságának
függvényében beszélhetünk technikai
gyakorlatról betüelemek, betük írása, illetve betükapcsolás; szavak írása/kiegészítése a
betük sorrendjének, illetve a szó helyesírásával kapcsolatos magyarázattal); mondatok (szövegek) írása + helyesírási ismeretek.
Az írásgyakorlásnak a módjai, eljárásai a fokozatosság
elvét követik.
a) Másolás – „nulla-nehézségi fokozatú” gyakorlás, ugyanis
átírásról, tiszta reprodukcióról van szó. Az írott szavak, mondatok másolása
kimondottan a tanult betüelemek, betük, betükapcsolások rögzítését szolgálja, ugyanakkor
figyelemösszpontosítást igényel.
A nyomtatott betük, szavak, mondatok másolása már
viszonylag összetettebb gyakorlat.
A másolás egyhangúságát kerülendö helyesírási, illetve
nyelvtani feladatmegoldással tehetjük összetettebbé a gyakorlatot.
Szoktassuk arra a
gyerekeket, hogy lehetöleg már a másolás kezdeti szakaszától a szavakat ne
betünként „rajzolják”, hanem olvassák el a szó egészét, elemezzék a
hangok/betük helyét, aztán egyetlen lendülettel írják le a szót. Az ékezeteket,
az áthúzó vonalakat (t, A, z) utólag tegyék ki.
b) Tollbamondás
– könnyebb „müfajú” változatában, a látó-halló
tollbamondás során a tanuló hosszabb-rövidebb ideig nézheti a tollba mondott
szöveg nyomtatott változatát.
Elönye ennek a
gyakorlásnak, hogy ráirányítja a tanuló figyelmét a problémás helyekre és
önjavítással azonnal javítja is az esetleges vétséget.
A tollbamondás
klasszikus formájában a tanuló csak hallja a szöveget és az írásban csak a
„fülére”, illetve az emlékezetére hagyakozhat. Ezért igényel sok-sok elökészítö
munkát ez a gyakorlás. Másrészt fontos követelmény, hogy a tollba mondott
szöveg mindig néhány, korábban elökészített gyakorolt helyesírási kérdésre
összpontosítson.
N.B. Fontos: Bármilyen nagyságrendü szöveget (mondatot) elöször teljes
egészében felolvasunk, aztán az írástempóhoz igazodó kisebb egységekre lebontva
(szószerkezetek, szavak, szótagok)
c) Írás
emlékezetböl – az íráskészség alakításának legösszetettebb módja.
A tanuló nem kap semmilyen külsö forrásból származó jelt
(sem vizuális sem auditív ingert). A leírandó szöveg önmaga belsö beszédének
grafikai kivetítése. Elöször jól memorizált mondókákat, versikéket, rövid
prózarészleteket írassunk, aztán fokozatosan haladhatunk a fél-produktív, majd
produktív szövegalkotás felé. E két utóbbi
követelmény már át is vezet az íráshasználatba, az
írásbeli szövegalkotás, a fogalmazás
területére.
N.B. Fontos: Az íráskészség gyakorlását célzó házi feladat legyen
rendszeres, de mindig csak annyi, amennyit ki is tudunk utána javítani.
Ugyanakkor követeljük meg a javítás utáni tanulói újrajavítást. Csak ezáltal
szoktathatjuk gondos, rendszeres, pontos munkára. Az elején befektetett plusz
energia késöbb áldásosan visszaterül.
Az írás/helyesírás
értékelésekor egyaránt figyeljünk a tanév/félév végi követelményre, de a tanuló
önmagához képest megvalósított fejlödésére is.
Összefoglalóan: az írásgyakorlás föbb követelményei:
– tudatosság: a tanulók ismerjék a gyakorlás célját
– értelmesség: csakis a tanuló által jól értett szót,
mondatot íratunk
– írás-higiénia: egészséges feltételek (világítás,
testtartás…)
– megosztott (divergens) figyelem: a tanulók több irányba
tudjanak figyelni.
– igényesség: önellenörzésre, önjavításra szoktatás
– kreativitás: a gyakorlás, a készségalakítás befejezö
szakaszához közeledve, a feladatokban kapjon teret az alkotókedv is
– türelem: ez föként a tanító magatartás-kívánalma –
kellö idöt kell biztosítani az írásra, az ellenörzésre, a
javításra/önjavításra.
Az írásgyakorlás
követelményeinek következetes érvényesítése, az írás készségszintü
fejlettségét eredményezi, amely az önálló írásbeli
szövegalkotás, a fogalmazás alapfeltétele.
ELMÉLKEDJÜNK, (A)LAPOZZUNK!
Nem árt, ha visszalapozunk!
1. Miért tekinthetö sajátos nyelvhasználatnak az olvasás,
ill. az írás? Hasonlítsa össze más nyelvhasználati módokkal!
2. Hogyan tudja bekapcsolni e két anyanyelvi nevelési
fejlesztési területet az anyanyelvi nevelés általános követelményeinek
rendszerébe?
Milyen
„olvasáscsoportosítási” szempontokat ismer? Ezek közül számunkra, az alsó
tagozaton tanító pedagógusok számára, melyek a fontosak?
4. Hogyan vélekedik a néma (szövegértö?), ill. a hangos
olvasás viszonyáról?
5. Mivel tudna érvelni a szóképes elöprogrammal
kiegészített hangoztató-elemzöösszetevö olvasástanítási módszer mellett?
Esetleg, elönyösebbnek tart más betütanítási módszert? Melyiket? Indokolja!
6. Milyen általános rész-készségeknek van kiemelt szerepe
az olvasástanításban?
7. A sajátos, nyelvi részkészségek közül melyiket tartja
a legfontosabbnak az olvasás elökészítése rendjén?
8. *Érveljen, valamely – Ön
által hatékonynak ítélt – olvasásgyakorlási mód, eljárás mellett!
9. Hogyan alapozunk a nyelvi szintekröl tanultakra a
szövegértö olvasás fejlesztésében?
10. Mi
alapján beszélhetünk íráskészség-fejlesztésr
#1 Dr.BauerBela
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése